Для того чтобы ваш диплом об образовании, полученном в России или другой стране СНГ, был признан на территории США, необходимо произвести процедуру его оценки – evaluation. Если вы мечтаете о более высокооплачиваемой и престижной работе или хотите продолжить образование в США, то оценка вашего диплома поможет вам подтвердить ваши знания.
Подтвердить диплом намного менее затратно, чем получать образование в США с нуля. В результате оценки диплома в США вы получаете репорт (отчет) с указанием вашей квалификации в соответствии с американскими стандартами образования. Имея на руках диплом, понятный американскому работодателю, вы вправе рассчитывать на лучшую должность и более высокую оплату труда.
Существует два вида оценки: общая «general» и подробная попредметная «course-by-course». Как правило, для предоставления репорта работодателю достаточно общей оценки, за исключением педагогического и медицинского образования. В этих случаях, а также при поступлении в колледж, необходимо предоставить подробный попредметный отчет «сourse-by-course», в котором помимо квалификации указывается полный список изученных предметов с оценками.
Для оформления заявки на оценку диплома необходимо предоставить в компанию Multichoice Services копию и перевод диплома и приложения к нему. Вы можете обратиться к услугам переводчика нашей компании Multichoice Services для подготовки высококачественного перевода документа.